10.3.2017 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 76/1 |
Kommissionens meddelande inom ramen för genomförandet av kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/1187 om komplettering av Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/30/EU vad gäller energimärkning av värmepannor för fastbränsle och paket med en värmepanna för fastbränsle, tillsatsvärmare, temperaturregulatorer och solvärmeutrustning
(Offentliggörande av titlar och referenser för övergångsmetoder för mätning och beräkning (1) för tillämpningen av kommissionens delegerade förordning (EU) nr 2015/1187, särskilt bilagorna VIII och X)
(Text av betydelse för EES)
(2017/C 076/01)
Parameter |
Organisation |
Referens/titel |
Anmärkningar |
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
Värmepannor för fastbränsle, inbegripet kondenserande värmepannor och kraftvärmepannor för fastbränsle | |||
Allmänna villkor för provning |
CEN |
EN303-5:2012 Värmepannor för fasta bränslen, manuellt och automatiskt matade, nominellt avgiven effekt upp till 500 kW – Terminologi, krav, provning och märkning, 5.7 Genomförande av prestandatestet för pannor |
Kondenserande värmepannor ska testas i kondensorläge. Den tillämpliga dellasten (30 % eller 50 %) ska användas istället för den lägsta värmeeffekten. |
Nyttoverkningsgrad vid nominell avgiven värmeeffekt ηn |
CEN |
EN303-5:2012, 3.15 Värmepannans verkningsgrad, 5.10.3.1 Direkt metod |
Motsvarar ηK mätt vid nominell avgiven värmeeffekt Pr , men med Q och QB uttryckta i kalorimetriskt (övre) värmevärde. |
Nyttoverkningsgrad vid tillämpad dellast ηp |
CEN |
EN303-5:2012, 3.15, 5.10.3.1 |
Motsvarar ηK mätt vid tillämpad dellast (30 % eller 50 %), men med Q och QB uttryckta i kalorimetriskt (övre) värmevärde. |
Nyttiggjord avgiven värme vid nominell avgiven värmeeffekt Pn |
CEN |
EN303-5:2012, 3.6 avgiven värme |
Motsvarar avgiven värme Q mätt vid en nominell avgiven värmeeffekt Pr , men uttryckt i kalorimetriskt (övre) värmevärde. |
Nyttiggjord avgiven värme vid tillämpad dellast Pp |
CEN |
EN303-5:2012, 3.6 |
Motsvarar avgiven värme Q mätt vid tillämpad dellast (30 % eller 50 %), men uttryckt i kalorimetriskt (övre) värmevärde. |
Nominell avgiven värmeeffekt Pr |
CEN |
EN303-5:2012, 3.7 Nominellt avgiven effekt, 5.8.2 Bestämning av den nominella avgivna effekten |
Motsvarar nominell avgiven effekt QN (när den mäts med rekommenderat bränsle), men uttryckt i kalorimetriskt (övre) värmevärde. |
Elförbrukning vid maximal värmeeffekt elmax |
CEN |
EN303-5:2012, 5.8.5 Elförbrukning EN15456:2008, Värmepannor – Elförbrukning för värmegeneratorer – Systemgränser – Mätningar) |
Motsvarar Paux 100 i punkt 3.4.1 i EN15456:2008, men eventuell elförbrukning av en backup-värmare och ingående anordningar för sekundär rening beaktas inte. |
Elförbrukning vid lägsta värmeeffekt elmax |
CEN |
EN303-5:2012, 5.8.5 EN15456:2008 |
Motsvarar Paux, g i punkt 3.4.1 i EN15456:2008 mätt vid tillämplig dellast (30 % eller 50 %), men eventuell elförbrukning av en backup-värmare och ingående anordningar för sekundär rening beaktas inte. |
Effektförbrukning i standbyläge PSB |
CEN |
EN303-5:2012, 5.8.5 EN15456:2008 |
Motsvarar Paux sb , men eventuell elförbrukning av ingående anordningar för sekundär rening beaktas inte. |
Torrt kalometriskt (övre) värmevärde GCVmf |
CEN |
EN 14918:2009, Fasta biobränslen – Bestämning av kalorimetriskt värmevärde, 10.4 Redovisning av resultat |
Motsvarar qV, gr, d |
Bränslets fukthalt M |
CEN |
EN 14918:2009, 10.4 |
Motsvarar Mar , men uttryckt som bråkdel istället för i procent |
Egenskaper för ved, fukthalt ≤ 25 % |
CEN |
EN303-5:2012, tabell 7 – testbränslen, vattenhalt och askhalt för ved |
|
Egenskaper för träflis, fukthalt 15–35 % |
CEN |
EN303-5:2012, tabell 7, vattenhalt och askhalt för träflis B1 |
|
Egenskaper för träflis, fukthalt > 35 % |
CEN |
EN303-5:2012, tabell 7, vattenhalt och askhalt för träflis B2 |
|
Egenskaper för komprimerat trä i form av pellets eller briketter |
CEN |
EN303-5:2012, tabell 7, vattenhalt och askhalt för komprimerat trä |
|
Egenskaper för sågspån, fukthalt ≤ 50 % |
CEN |
EN303-5:2012, tabell 7, vattenhalt och askhalt för sågspån |
|
Egenskaper för bituminös stenkol |
CEN |
EN303-5:2012, tabell 7, vattenhalt, askhalt och flyktiga ämnen för bituminös stenkol |
|
Egenskaper för brunkol (inbegripet briketter) |
CEN |
EN303-5:2012, tabell 7, vattenhalt, askhalt och flyktiga ämnen för brunkol |
|
Egenskaper för koks |
CEN |
EN303-5:2012, tabell 7, vattenhalt, askhalt och flyktiga ämnen för koks |
|
Egenskaper för antracit |
CEN |
EN303-5:2012, tabell 7, vattenhalt, askhalt och flyktiga ämnen för antracit |
|
Egenskaper för brikettblandningar med fossila bränslen |
Europeiska kommissionen |
I ”anmärkningar” |
Vattenhalt (mottagen) ≤ 14 %; askhalt 5 ± 2 %; flyktiga ämnen < 18 % |
Egenskaper för brikettblandningar med biomassa (30–70 %)/fossila bränslen |
Europeiska kommissionen |
I ”anmärkningar” |
Vattenhalt (mottagen) ≤ 14 %; askhalt 5 ± 2 %; flyktiga ämnen 20 % till 60 % |
Kraftvärmepannor för fastbränsle | |||
Eleffektivitet ηel, n |
CEN |
FprEN50465:2013, Gasutrustningar – Kraftvärmeenheter med högst 70 kW nominell tillförd effekt), 7.6.1 Verkningsgrad (Hi) |
Motsvarar ηHs, el, CHP_100+Sup_0 , men där formelns nämnare är anpassad till tillförsel av fastbränsle och representerar det kalorimetriska (övre) värmevärdet. |
(1) Det är meningen att dessa övergångsmetoder så småningom ska ersättas av en eller fler harmoniserade standarder. När så skett kommer det att hänvisas till de harmoniserade standarderna i Europeiska unionens officiella tidning i enlighet med artiklarna 9 och 10 i direktiv 2009/125/EG.